Latest news

Latest News

FORUM AFRICAIN D’INVESTISSEMENTS ET D’AFFAIRES – ALGER

L’Ambassade d’Algérie à Budapest informe l’ensemble des opérateurs économiques intéressés que le Forum Africain d’Investissement et d’Affaires se tiendra à Alger du 03 au 05 décembre 2016. Les informations sur le forum sont disponbles sur le lien suivant: www.rdv-alger.com

AFRICAN INVESTMENT AND BUSINESS FORUM-ALGIERS

The Embassy of Algeria in Budapest informs the interested economic operators that the African Investment and Business Forum will be held between 03 and 05 December 2016 in Algiers. Further information related to the forum is available on the following link: www.rdv-alger.com

 

 

 

TARIF PROMOTIONNEL Au départ de Budapest vers Alger ,

À partir de ... 79 000 HUF/(T.T.C) soit 50 000 HUF/(H.T) (249 Eur/T.T.C)

• Date limite d'émission: 31 Decembre 2016

• Date  de voyage : A/C du 15 septembre 2016

• Revalidation:15 600 HUF 1 6 000 DZD

• Remboursement: Non autorisé

• Min 1 Max stay : 01 Mois

• Cabine: Economique

• Code tarifaire: NPROMO

 


 

 

بمناسبة حلول عيدالفطرالمبارك يتقدم السفير و أعضاء سفارة الجزائر ببودابست لكافة أعضاء الجالية الجزائرية المقيمة   بالمجر و سلوفينيا بأحر التهاني و أطيب التمنيات بموفور الصحة و العافية ولوطننا العزيز بدوام الرقي و الإزدهار

 

A l'occasion de la fête de l'Aid El Fitr Elmoubarek, l'Ambassadeur et les membres de l'Ambassade d'Algérie à Budapest présentent leurs meilleurs vœux, de santé et de bonheur à tous les membres de la communauté algérienne établis en Hongrie et en Slovénie, et plus de prospérité et de paix pour notre cher pays

        

تنهـــي السفارة إلى علــم أفراد الجالية والمراجعين الكرام أنها ستغلـق أبوابــهـا يوم الثلاثاء 05 يوليو وذلك بمناسبة ذكرى عيد الإستقلال الوطني واليومين الأولين من شهر شوال 1437 هــ بمناسبة عيد الفطر المبار   .


 

        

 

ليكن في علم المواطنين مزدوجي الجنسية، المسجلين بقنصلية بودابست، الذين ليس لديهم جواز سفر بيومتري جزائري، أن التسهيل الذي كانوا يستفيدون منه للدخول إلى التراب الوطني باستعمال بطاقة التعريف الوطنية الجزائرية مع جواز سفر أجنبي بدون تأشيرة، ليكن في علمهم أنهم سيستـمرون في التمتع بهذا التسهيل إلى غاية 31 أكتوبر 2016، و هو آخر أجل.و تغتنم القنصلية هذه المناسبة لتذكّـر المواطنين الذين لم يتحصلوا بعد على الجواز البيومتري، بأن يبادروا  لإيداع ملفاتهم للحصول على الجواز البيومتري، وذلك لتفادي أي صعوبات بعد ذلك الأجل                                                                                        .


 

New measures in favour of algerian citizens living abroad in relation of civil status

 

As part of facilitating measures in favour of algerian citizens to correct errors occurred in their civil status documents, the Algerian embassy in Budapest pleased to inform all citizens living in Hungary and Republic of Slovenia, that from Wednesday 22nd of June 2016, it is possible to make arrangement for correction of any errors occurred in any civil status document (birth, marriage and death) made at the Algerian embassy in Budapest.

This procedure will operate through the use of a new electronic system of rectification of the documents mentioned above. This process initiated at the embassy should help prevent Algerian citizens from travelling all the way to Algeria.

For more details please call us on (+36) 1 392 0510 or send an email to:  ambalbud@t-online.hu


 

 

 

Subscription in the national loan bonds:

 

The Algerian embassy in Budapest is pleased to inform the Algerian community in Hungary and Republic of Slovenia that an operation of subscription in the national loan bonds for economic development was launched, from 17 April 2016.

This action has an immense importance for the national economy. The funds are to be directed entirely and exclusively to investment projects for the benefit of the national economy.

In this context, the national community abroad is invited to join this important initiative of public interest to contribute to our country's development effort.

According to the decree dated 28 March 2016, that defines the conditions and modality on which the public treasury would issue the loan bond for the national development, the bonds will be issued on nominative notes or for the bearer according to the subscriber preference either for three or five years with the value of 50.000 AD for each.

In this context, the national community abroad is invited to join this important initiative of public interest to contribute to our country's development effort.

According to the decree dated 28 March 2016, that defines the conditions and modality on which the public treasury would issue the loan bond for the national development, the bonds will be issued on nominative notes or for the bearer according to the subscriber preference either for three or five years with the value of 50.000 AD for each.

The loan bonds of three years maturity will pay an interest rate of 5% annually and 5.75% for the five years maturity Bonds. The interests are tax-free.

The subscription to the national loan bonds can be made at:

  • The Central Treasury;
  • The Principal Treasury;
  • The Wilaya's Treasury;
  • The Post Office of Algeria;
  • The Banking and the Bank of Algeria branches.

The subscription to the national loan will last for six months. But the end of the subscriptions can be decided when the amount to be collected is reached.

For further information, please follow the link below: http://www.joradp.dz/FTP/JO-FRANCAIS/2016/F2016020.pdf

Budapest, Zugligeti út 27., 1121
Tél: (1) 200 6860

E-mail: ambalbud@t-online.hu

For consular affairs:

consular@algerianembassy.hu

For visa requests: Tuesdays and Thursdays

 from 09:00 till 16:00

Photos from Algeria